Pular para o conteúdo

O relatório civil e o elétrico, anonimizados, com a mesma assinatura

A CFE publica duas amostras técnicas anonimizadas de frentes diferentes: um relatório de inspeção civil de patologias em concreto armado, com 6 páginas, e um relatório de inspeção visual de instalações elétricas, com 7 páginas. Os dois foram preparados para demonstrar metodologia e padrão de entrega, seguem a mesma estrutura de cinco partes e saem do mesmo responsável técnico. É a organização de um laudo da CFE vista por dentro.

Dados do imóvel, do contratante, das pessoas e da localização foram removidos dos dois documentos.

Frente
Civil
Documento
Relatório técnico demonstrativo
Código
RTI-CIV-EXEMPLO-01/2026 · REV. 00
Objeto
Inspeção civil: patologias em concreto armado
Extensão
6 páginas
Vistoria
Estado
Amostra técnica anonimizada para portfólio
Frente
Elétrica
Documento
Relatório técnico preliminar
Código
RTI-EL-EXEMPLO-01/2026 · REV. 00
Objeto
Inspeção visual das instalações elétricas
Extensão
7 páginas
Vistoria
Estado
Amostra técnica anonimizada para portfólio

Resp. técnicoCaio F. Eleutério · CREA-SP 5063339124

O que muda entre um laudo de inspeção civil e um de inspeção elétrica?

Muda o vocabulário e mudam as normas, não a estrutura. Os dois relatórios da CFE têm as mesmas cinco partes: identificação e finalidade, método e limitações, matriz de constatações, registro fotográfico e parecer. O relatório civil trata de elementos de concreto armado e cita NBR 6118, NBR 14931, NBR 16747 e NR-18. O elétrico trata de quadros e painéis e cita NR-10, NBR 5410, NBR 14039, NBR IEC 61439 e NBR 5419.

As cinco partes de um relatório da CFE, no documento civil e no documento elétrico.
CivilElétrica
A · Identificação e finalidadeAs duas capas usam o mesmo modelo, o mesmo quadro de identificação (Documento, Finalidade, Status) e a mesma declaração de que cliente, endereço, pessoas e números de documentos foram suprimidos. O que muda é o título e o código: relatório técnico demonstrativo, RTI-CIV-EXEMPLO-01/2026, no civil; relatório técnico preliminar, RTI-EL-EXEMPLO-01/2026, no elétrico. Os dois em revisão 00.
Página 1 de 6 do relatório civil de exemplo: capa com o logotipo da CFE, o título do relatório e o quadro de identificação do documento.
CIVIL · 01/06
Página 1 de 7 do relatório elétrico de exemplo: capa com o logotipo da CFE, o título do relatório e o quadro de identificação do documento.
ELÉTRICA · 01/07
B · Método, limitações e normasCada documento declara o que analisou, o que não foi feito e sob quais normas. O civil cita NBR 6118, NBR 14931, NBR 16747 e NR-18, e deixa de fora sondagens destrutivas generalizadas, pacometria, profundidade de carbonatação, extração de testemunhos e recálculo estrutural. O elétrico cita NR-10, NBR 5410, NBR 14039, NBR IEC 61439 e NBR 5419, e registra que não foram feitos ensaios de isolamento, continuidade, aterramento, termografia em carga, curto-circuito ou seletividade.
Página 2 de 6 do relatório civil de exemplo: página de texto com as seções de natureza da amostra, objeto, metodologia, limitações e referências normativas, e o início da matriz.
CIVIL · 02/06
Página 2 de 7 do relatório elétrico de exemplo: página de texto com natureza da amostra, metodologia e limitações, referências normativas, a tabela de síntese e o início da matriz.
ELÉTRICA · 02/07
C · Matriz de constataçõesOs dois organizam as constatações numa tabela com identificador, prioridade e próximo passo. No civil as colunas são elemento, manifestação observável, hipótese a investigar, prioridade e próximo passo, de CIV-01 a CIV-05. No elétrico são sistema, constatação visual, prioridade e ação recomendada, de CV-01 a CV-05, mais dois itens que a inspeção visual não conseguiu concluir.
Página 3 de 6 do relatório civil de exemplo: continuação da matriz em tabela, o critério de intervenção e a primeira figura do registro fotográfico.
CIVIL · 03/06
Página 3 de 7 do relatório elétrico de exemplo: continuação da matriz de constatações em tabela, seguida da análise por sistema.
ELÉTRICA · 03/07
D · Registro fotográficoCada relatório reúne seis figuras com legenda técnica, e o registro de cada um é de uma vistoria só: 27/04/2026 no civil, 15/08/2026 no elétrico. As legendas dizem o que a imagem mostra e o que ainda depende de verificação em campo.
Página 4 de 6 do relatório civil de exemplo: página de registro fotográfico, com duas figuras de elementos de concreto armado e as legendas correspondentes.
CIVIL · 04/06
Página 5 de 6 do relatório civil de exemplo: página de registro fotográfico, com duas figuras de elementos de concreto armado e as legendas correspondentes.
CIVIL · 05/06
Página 4 de 7 do relatório elétrico de exemplo: página de registro fotográfico, com duas figuras de quadros elétricos e as legendas correspondentes.
ELÉTRICA · 04/07
Página 5 de 7 do relatório elétrico de exemplo: página de registro fotográfico, com duas figuras de quadros elétricos e as legendas correspondentes.
ELÉTRICA · 05/07
Página 6 de 7 do relatório elétrico de exemplo: duas últimas figuras do registro, seguidas da lista de escopo recomendado para a etapa complementar.
ELÉTRICA · 06/07
E · Parecer e nota de publicaçãoOs dois terminam da mesma forma: a lista do que a etapa seguinte precisa levantar, um parecer que não conclui extensão nem conformidade apenas pelas fotografias, e a nota que limita o uso da amostra. O civil chama a etapa seguinte de levantamento executivo; o elétrico, de escopo complementar.
Página 6 de 6 do relatório civil de exemplo: última figura do registro, seguida das recomendações, do parecer e da nota de publicação.
CIVIL · 06/06
Página 7 de 7 do relatório elétrico de exemplo: página final de texto, com o parecer preliminar e a nota de publicação.
ELÉTRICA · 07/07

Posso usar estes documentos no meu prédio?

Não. As duas amostras saíram de casos reais e foram anonimizadas para demonstrar metodologia e padrão de entrega no portfólio da CFE. Nenhuma das duas é documento técnico do seu imóvel e nenhuma serve para operação, manutenção, contratação ou decisão de engenharia. Cada prédio exige vistoria própria, escopo próprio e um documento emitido para ele.

Ressalva de uso

A identificação do empreendimento, de terceiros e de pessoas naturais foi removida dos dois documentos. As duas amostras se destinam exclusivamente à demonstração de metodologia de engenharia no portfólio da CFE. Nenhuma das duas deve ser utilizada para operação, manutenção, contratação ou decisão de engenharia, e nenhuma das duas é documento técnico de um imóvel.

Relatório civil, nota de publicação: as fotografias foram isoladas do documento de origem para evitar a exposição de cabeçalhos, contatos, nomes e demais elementos identificadores. A amostra é destinada exclusivamente à demonstração de metodologia de engenharia no portfólio da CFE e não deve ser usada como documento técnico do imóvel. O documento também registra que não substitui laudo estrutural conclusivo, projeto de recuperação, memória de cálculo ou ART.

Relatório elétrico, nota de publicação: dados do cliente e do imóvel foram suprimidos e as fotografias foram mantidas apenas quando não permitem identificar a contratante ou pessoas naturais. A amostra não deve ser utilizada para operação, manutenção, contratação ou decisão de engenharia. O documento também registra que não constitui laudo conclusivo de conformidade, liberação operacional ou comprovação de atendimento integral às normas aplicáveis.

Gravado no rodapé das 13 páginas: Versão anonimizada para portfólio. Não utilizar para fins operacionais.

Como peço um laudo assim para o meu prédio?

Você descreve o que está acontecendo no prédio e a CFE define o objeto técnico: o que entra no escopo, o que fica de fora e qual documento responde à sua decisão. A vistoria é feita pelo engenheiro responsável técnico, e o laudo é entregue em até 7 dias úteis após a vistoria.

O laudo é entregue em até 7 dias úteis após a vistoria.

Pedir orçamento